Commençons par vos hypothèses. Vous dites que “Nous savons tous que la pornographie peut créer une forte dépendance”. Mais en fait, la dépendance à la pornographie n'est pas un diagnostic reconnu dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux. De plus, en novembre 2016, l'Association américaine des éducateurs, conseillers et thérapeutes en matière de sexualité (AASECT) a publié une déclaration de position sur la dépendance au sexe / à la pornographie qui déclare que l'AASECT “ne trouve pas de preuves empiriques suffisantes pour soutenir la classification de la dépendance au sexe ou à la pornographie comme un trouble mental”. (Voir https://www.aasect.org/position-sex-addiction )
Donc non, la communauté médicale n'est pas d'accord sur le fait que la dépendance à la pornographie est une chose réelle.
Maintenant, considérons l'effet du visionnage de films pornographiques sur la DE. Un certain nombre d'études ont montré une corrélation entre le visionnage de films pornographiques et les difficultés érectiles. Mais la corrélation ne prouve pas la causalité. Il se peut que les hommes souffrant de DE regardent simplement plus de porno. (Voir https://edtreatment.info/does-porn-cause-ed-erectile-dysfunction/ )
Pour l'instant, je dirais que c'est une question ouverte. Il n'y a pas de preuve évidente que le fait de regarder du porno provoque des difficultés érectiles.