Oui, c'est vrai, ou du moins cela pourrait être vrai pour n'importe quelle pilule. Aux États-Unis, la FDA n'approuve spécifiquement le fractionnement des pilules que lorsque le fabricant le prévoit en l'incluant dans sa demande d'approbation de médicament. En l'incluant dans sa demande, la FDA exigera du fabricant qu'il apporte la preuve que le fractionnement des pilules permet d'obtenir des dosages et une efficacité identiques. Sans cette preuve, vous n'avez aucun moyen, en tant que consommateur, de savoir comment le médicament se comportera. Peut-être que ça ira bien et peut-être pas.
Selon la FDA :
La FDA a approuvé des médicaments pour lesquels le fractionnement des comprimés fait partie de la demande du fabricant. “Si le comprimé est approuvé pour être fractionné, l'information sera fournie dans l'information professionnelle de prescription du médicament”, dit Mansoor Khan, Ph.D., directeur de la Division de la recherche sur la qualité des produits au sein de l'Office des sciences pharmaceutiques de la FDA.
Il est assez tiré par les cheveux de penser que les fabricants vont augmenter leurs profits en disant aux consommateurs que leurs pilules ne devraient pas être fractionnées. Le pourcentage de patients qui en feraient même la demande serait faible, car les médecins n'ont pas pour habitude de prescrire des dosages plus forts que ce dont les patients ont réellement besoin. De plus, les dosages des pilules sont dimensionnés pour répondre aux besoins de la majorité des patients, de sorte que toute augmentation des profits qu'ils réaliseraient serait insignifiante et ne vaudrait probablement pas le risque de la mauvaise publicité qui résulterait de leur découverte.