Le virus de l'herpès responsable de la varicelle, Varicella zoster, est resté en sommeil dans les nerfs après l'apparition de la varicelle. Le zona (appelé herpès zoster) se déclare dans la région affectée par ce ou ces nerfs, ce qui explique aussi pourquoi le zona est généralement limité à un seul côté du corps (car les nerfs ne traversent pas la colonne vertébrale). La propagation du virus à d'autres parties du corps est appelée auto-inoculation. Je n'ai trouvé aucune description de cette méthode pour la Varicella zoster chez des patients en bonne santé. Dans le cas de l'herpès simplex, c'est peu fréquent.
Parfois, les personnes infectées peuvent transmettre le virus et infecter d'autres parties de leur propre corps (le plus souvent les mains, les cuisses ou les fesses). Ce processus, connu sous le nom d'auto-inoculation, est peu fréquent, car les gens développent généralement des anticorps qui les protègent contre ce problème
[Centre médical de l'Université du Maryland - Herpès simplex ]
En gros, les autres parties de votre corps sont vaccinées contre le virus.
Pour le Varicella zoster, c'est une préoccupation lorsqu'on considère les patients immunodéprimés (patients recevant une chimiothérapie, ou infectés par le VIH, par exemple) : 002
Si votre système immunitaire est affaibli, les vésicules du zona peuvent s'étendre à d'autres parties de votre corps et les symptômes mettront probablement plus de temps à guérir, peut-être pendant des mois
[Centre médical de l'université du Maryland - Varicelle ]
C'est une réponse un peu insatisfaisante - pour moi, il me semble que ce n'est pour le moins pas une préoccupation courante. Aucune source que j'ai pu trouver ne recommande même de se laver les mains après avoir touché l'éruption avant de toucher d'autres parties du corps (sauf les yeux), ce qui serait une précaution de base si la propagation de l'éruption était une préoccupation chez les patients non immunodéprimés.