Il semble y avoir aucune preuve claire et directe de cela.
Mais quelques angles pourraient être explorés :
Des simulations de dynamique moléculaire (MD) ont montré que la curcumine est un inhibiteur stable de l'aromatase (Singh et al 2016).
La gynécomastie pré-pubertaire chez les hommes et l'hypertrophie mammaire chez les femmes sont des conditions du syndrome d'excès d'aromatase (Metwalley et Farghaly 2013).
Les inhibiteurs de l'aromatase sont utilisés comme thérapie pour le cancer du sein, l'endométriose, les léiomyomes (tumeurs fibroïdes), la petite taille idiopathique, la gynécomastie et l'hypogonadisme masculin, car ils empêchent la formation d'œstrogènes (Le Ray et al 2012 ; Pavone et Bulun 2012 ; Singh 2013 ; Hero 2016 ; Blakemore et Naftolin 2016 ; Miller et al 2016).
Singh S, Awasthi M, Pandey VP, Dwivedi UN (2016) Plant derived anti-cancerous secondary metabolites as multipronged inhibitor of COX, Topo and aromatase : Molecular modeling and dynamics simulation analyses. J Biomol Struct Dyn 1-65. doi : 10.1080/07391102.2016.1241720
Metwalley KA, Farghaly HS (2013) Aromatase excess syndrome presenting with prepubertal gynecomastia in an Egyptian child with type 1 neurofibromatosis. Indian J Hum Genet 19:472-4. doi : 10.4103/0971-6866.124379
Singh SK (2013) Aromatase inhibitors in male sex. Indian J Endocrinol Metab 17:S259-61. doi : 10.4103/2230-8210.119594
Blakemore J, Naftolin F (2016) Aromatase : Contributions à la physiologie et aux maladies chez les femmes et les hommes. Physiology (Bethesda) 31:258-69. doi : 10.1152/physiol.00054.2015
Seema Patel : “Perturbation de l'homéostasie de l'aromatase comme cause d'une multiplicité de maux : A comprehensive review”,The Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology, Volume 168, Avril 2017, Pages 19-25 (DOI http://dx.doi.org/doi:10.1016/j.jsbmb.2017.01.009 https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0960076017300092 )
C'est assez prometteur, mais actuellement rien de plus. Aussi à la lumière de la multitude https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/gynecomastia/symptoms-causes/syc-20351793 ) de causes possibles https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/16227-enlarged-male-breast-tissue-gynecomastia ) pour ce seul diagnostic.